Odcinek 42

León: Naprawde ?
Violetta: Chce być z tobą ! Nawet jeśli czasami mam wątpliwości, to z Tomasem nie chcę być.
León: Ale! Jesteś ze mną, bo nie chcesz być z Tomasem?
Violetta: Jestem z tobą, ponieważ Cie Kocham, podobasz mi się. I jeśli mam wątpliwość to zniknie kiedy  mnie przytulisz.
Maxi spotyka w Resto Bend swoją kuzynkę. Gregorio zabrania śpiewać i tańczyć na korytarzu, ponieważ możnabyło to robić gdy był Pablo. Camili podoba się Brodway i próbuje do niego zagadać, ale wkracza Francesca, której też podoba się chłopak. Tomas zaczyna kłótnie z Leónem i gdy ten go popchnie wejdzie Violetta.
Violetta: Patrz León nie wiem co się stało, ale tak nie rozwiązuje się rzeczy
León:  Przepraszam byłem głupi.
Violetta: Nie! obiecaj mi że nie będzie więcej bójek proszę!
León: A jak on będzie kontynuował.
Violetta: Nie, jesteśmy razem i nie masz się czym martwić zrób to dla mnie.
León: W porządku, jeśli dla ciebie to obiecuję ci.
Francesca śpiewa dla Brodway'a a wkurzona Camila wychodzi z Resto Band.

Odcinek 41

Violetta ucieka tylnym wyjściem ze sceny i wraca do domu. Tam zastaje Matiasa w kajdankach. Zdenerwowany German wraca za nią, ale nie chcą ze sobą rozmawiać. Jade oskarża Violette o niedopuszczenie do zaręczyn. León każe wybrać Violettcie między nim a Tomasem.
Ze Studio 21 odchodzi Pablo, który jest obrzucany zarzutami, że to przez niego był wypadek. Nowym dyrektorem zostaje Gregorio. A Pablo zaczyna prace w Resto Bend u Luci.
Violetta przekazuje swoją energie i pasje po przez śpiewanie.
León: Violetta, to co zrobiłaś było wspaniałe.Tą pasję którą przekazałaś wszystki jesteś cudowna.
Violetta: Dobrze León nie mów mi tego bo się zaczerwienie Nie wiem czemu wyszło mi to powiedzieć.
León: Wiesz dzisiaj się pomyliłem.
Violetta: Dlaczego?
León: Pomyliłem się kiedy ci powiedziałem że musisz wybrać między Tomasem a mną.
Violetta: León, nie potrzebuje żadnego czasu żeby wiedzieć że osoba z którą chce być to ty.

UWAGA !

Cześć, chciałabym bardzo przeprosić jeżeli zobaczyliście blog w stanie surowym (w czasie zmian).
Jak widzicie został zmieniony adres bloga z violetta-fioletowy-serial.blogspot.com na leonetta-i-inni.blogspot.com Jest tak z powodu zmienienia kolorów na blogu przeważają tu teraz mni. różowy i biały. Dlatego to "fioletowy" w adresie nie pasuje.

                                                                                                          Alicj@

Veo Veo

Lubiecie tą piosenke ? Ja tak zresztą jak wszystkie ;P

Oryginał
Veo veo que ves
todo depende de que quieras ver
piénsalo bien
antes de actuar
si te enamoras te puedes lastimar
oye, escúchame bien
respira y déjate temblar cual papel
si crees que si
vuelve a intentar
y no te rindas
ni por casualidad

mira el cielo
intenta cambiarlo
piensa que quieres
y corre a buscarlo
siempre tu puedes
volver a intentarlo
otra vez
tu puedes
otra vez
si quieres

veo veo que ves
olvida todo
y díselo de una vez
si crees que si
no puedes fallar
sera tu sueño echo realidad

mira el cielo
intenta cambiarlo
piensa que quieres
y corre a buscarlo
siempre tu puedes
volver a intentarlo
otra vez
tu puedes
otra vez
si quieres

lo sé y tu sabes bien que si lo sientes
va a suceder
entonces si
no puedes fallar
lo que imagina sera realidad

mira el cielo
intenta cambiarlo
piensa que quieres
y corre a buscarlo
siempre tu puedes
volver a intentarlo
otra vez
tu puedes
otra vez
si quieres

Tłumaczenie
Widzę, widzę, widzisz.
Wszystko zależy od tego co chcesz zobaczyć.
Myśl pozytywnie
zanim podejmiesz decyzję.
Jeśli spadniesz możesz się skrzywdzić.
Hej, posłuchaj mnie dobrze
Oddychaj, pozwól, zaszalej w tej roli
Jeśli wierzysz, że powrócisz aby
próbować,
nie poddawaj się, nie przez przypadek.


Spójrz w niebo
Spróbuj zmian
Myśl co chcesz
I biegnij tego szukać
zawsze możesz
spróbować znowu
znowu
zawsze możesz
spróbować znowu
jeśli chcesz

Widzę, widzę, widzisz.
zapomnij o wszystkim raz i powiedz
że jeśli wierzysz że to nie zawiedzie
twoje marzenie się spełni

Spójrz w niebo
Spróbuj zmian
Myśl co chcesz
I biegnij szukać
zawsze możesz
spróbować znowu
znowu
zawsze możesz
spróbować znowu
jeśli chcesz

ja i ty dobrze wiemy
że jeśli to czujesz to się stanie
i potem
nie możesz zapomnieć
że twoja wyobraźnia będzie prawdą.

Spójrz w niebo
Spróbuj zmian
Myśl co chcesz
I biegnij szukać
zawsze możesz
spróbować znowu
znowu
zawsze możesz
spróbować znowu
jeśli chcesz

Informacja *-*

Cześć, chciałabym was prosić o jedną rzecz. Jeżeli to nie problem to dawajcie komentarze do postów. Jak zaczniecie to robić to ja zaczne dodawać wykreślanki i zagadki.



                                                                                                                        Alicj@

Pamiętnik Violetty

A więc każdy już chyba słyszał o Pamietniku Violetty. Będzie on kosztował około 22zł i prawdo podobnie pojawi się jakoś tak w maju (czyli niedługo). Tu macie zdjęcia:

Ja marzę by mieć ten pamiętnik, a wy ? Zdjęcia oczywiście wzięłam z internetu bo nie mam takich kontaktów żeby dostawać coś odrazu. : /

Voy Por Ti

Podoba wam się ta piosenka ? Mi bardzo... A po za tym lubie Leona. ♥



                                                                                                                 Alicj@

Oryginał
Es por lo menos que parezco invisible
Y solo yo entiendo lo que me fistes
Mirame bien, dime quien es el mejor

Cerca de ti, irresistible
Una actuacion, poco creible
Mirame bien, dime quien es el mejor

Hablemos de una vez
Yo te veo pero tu no ves
En esta historia todo esta al reves
No me importa esta vez
Voy Por Ti , Voy..
Hablemos de una vez
Siempre cerca tuyo estare
Aunque no me veas mirame,
No me importa esta vez
Voy Por Ti
Voy Por Ti
Voy Por Ti
Voy Por Ti

Se que hay momentos
Que parecen posibles
Una mirada , un gesto irrestitible
Mirame bien, dime quien es el mejor

No te das cuenta,
No son compatibles
Quita la venda
Que a tus ojos impide
Mirame bien, dime quien es el mejor

Hablemos de una vez
Yo te veo pero tu no ves
En esta historia todo esta al reves
No me importa esta vez
Voy Por Ti , Voy..
Hablemos de una vez
Siempre cerca tuyo estare
Aunque no me veas mirame,
No me importa esta vez
Voy Por Ti
Voy Por Ti
Voy Por Ti
Voy Por Ti

Tłumaczenie
On jest, chociaż wydaje się, że go nie widać
I rozumiem to, co stworzyłem
Przyjrzyj się, powiedz, kto jest lepszy

Blisko Ciebie, nieodparty
Akcja, mało wiarygodny
Przyjrzyj się, powiedz, kto jest lepszy

Porozmawiajmy teraz
Ja cię widzę, ale ty mnie nie
W tej historii wszystko jest na odwrót
Nie obchodzi mnie to tym razem
Idę do ciebie, Idę...
Porozmawiajmy teraz
Zawsze blisko Ciebie będę
Chociaż mnie nie widzisz spójrz na mnie
Nie obchodzi mnie to tym razem
Idę do ciebie
Idę do ciebie
Idę do ciebie
Idę do ciebie

Są takie chwile
Kiedy wydaje się niemożliwe
Spojrzenie, gest nieodparte
Przyjrzyj się, powiedz, kto jest lepszy

Nie zdajesz sobie sprawy
Nie jest zgodny
Zdejmij opaskę
Która przysłania ci oczy
Przyjrzyj się, powiedz, kto jest lepszy

Porozmawiajmy teraz
Ja cię widzę, ale ty mnie nie
W tej historii wszystko jest na odwrót
Nie obchodzi mnie to tym razem
Idę do ciebie, Idę...
Porozmawiajmy teraz
Zawsze blisko Ciebie będę
Chociaż mnie nie widzisz spójrz na mnie
Nie obchodzi mnie to tym razem
Idę do ciebie
Idę do ciebie
Idę do ciebie
Idę do ciebie

Odcinek 40

Przepraszam że nie pisałam na blogu ale byłam na wycieczce szkolnej. Z tego powodu nie będzie dwóch opisów odcinków (38 i 39)

Leon odwiedza Violette gdy ta rozmawia z Tomasem przez telefon. Szybko się rozłącza i wskakuje w objęcia chłopaka. Tomas przychodzi do Violetty, a zaraz po nim przychodzi Leon. Gdy ten puka do drzwi Viola chowa Tomasa do szafy. Leon próbuje ją pocieszyć, a ona wyznaje mu miłość przy Tomasie. Leon wychodzi, a Tomas tuż za nim. Nikt nie wiem, że Leon widział Tomasa wtedy w domu swojej dziewczyny. Nadchodzi dzień zaręczyn i występu, Violetta chce powiedzieć tacie o swoim kłamstwie lecz wyobraża sobie iż ją za to znienawidzi. Leon przyczepia się do Tomasa za to że nęka Viole. Ona w tym czasie postanawia uciec z zaręczyn łodzią. German w ostatniej chwili ją zauważa lecz jest już zapóźno... Fran, Maxi, Cami, Braco i Napo zdenerwowali Naty, która miała zastąpić Ludmiłe. Ponieważ ona musiała jechać na nagranie reklamy. Naszczęście Violetta przypływa na czas, po drodze napotyka Tomasa i wtedy mówi mu że coś do niego czuje. Nietrawnie słyszy to Leon, który jest zazdrosny. Violetta zastępuje Naty i daje wspaniały występ. I wtedy ....

Odcinek 37

W dzisieszym odcinku:
German chce zerwać z Jade, lecz ta rozumie, że nie może odwołać zaręczyn.
Tomas mówi Violettcie, że widział jej pocałunek z Leonem i, że mylił się co do niej.
Smutna Violetta napotyka Leona, który prawi ją komplementami.
Wieczorem Jade kłóci się z Violettą. Wtedy wtrąca się do rozmowy Angie.
Viola zwierza się Angie, że nie chce dopuścić do zaręczyn z powodu występu.
Na drugi dzień Violetta i Leon śpiewają "Voy Por Ti".
Niestety przerywa im Ludmiła z pretensjami o śpiewanie "jej" piosenki.
Leon staje w obronie Violetty i mówi Ludmile, że to jego piosenka i napisał ją dla niej.
Chwile później na próbie Ludmiła oskarża Violette o specjalne zagłuszanie.
Antonio przyznaje jej racje.
Violetta oznajmuje Pablo, iż nie może wystąpić w spektaklu z powodu swojego taty.
Leon pociesza Viole w trudnych dla niej chwilach. W tym momencie przyłapuje ich Jade.
Jednak ostrzega, że w każdej chwili może powiedzieć jej ojcu o tym, iż chodzi do Studio 21.

Fun Club

Cześć, jak już pewnie niektórzy wiedzą to jest nowy numer magazynu Fun Club. Jest cudowny ponieważ zawiera w sobie informacje na temat aktorów serialu "Violetta", 2 zaszetki z naklejkami i wspaniały plakat z Violettą. Właśnie dziś go dostałam i bardzo się z tego ciesze. W dodatku trafily mi się fajne naklejki mianowicie: Z Leonem, Z Andresem, Z Maxim, Z Camilą, Z Angie, Z świecącym Leonem, Z Violettą, Z Braco, Z Napo i Z Francescą. Najbardziej zadowoliły mnie te z Leonem ♥
Troche się rozpisałam więc już kończe i napisze coś  później.




                                                                                                             Alicj@

Wykreślanka runda 1

Głosujcie które zdjęcie ma odpaść.

Odcinek 36

W dzisiejszym odcinku :
     Tomas obraża Violette.
     Viola zwierza się przyjaciołom
     Leon odprowadza Violette do domu
     Angie, Violetta i Leon okłamują Germana
     Śpiew Leona z Violettą i gniew Germana
     Wspólna kolacja
     Wyobrażenia Jade i Matiasa o romantycznych przeżyciach młodej pary
     Dowiedzenie się o braku funduszy na spektakl
     Kłamstwo uczniów, Ramalla i Angie przed Antoniem
     Dokuczania Ludmiły Violettcie
     Wiadomość o zebranych funduszach
     Kłótnia Jade z Germanem
     Poważna rozmowa Violetty z Tomasem

To na tyle w odcinku mam nadzieje, że tym którzy nie oglądali, opis się spodobał.
Nie jest to może najleprzy opis ale licze na to, że komuś jednak się spodoba.
Dziś wieczorem dodam wykreślanke PAR.

Co będe dodawać na bloga. B-)

Cześć, ten blog jest poświęcony serialowi "Violetta"
Bardzo go lubie i postanowiłam założyć blog o tym zainteresowaniu. :)
Mam nadzieje że wam się spodoba. B-)
Na tym blogu będą :
-krótkie opisy odcinków
-wykreślanki
-zdjęcia tygodnia
-ciekawostki o serialu
-piosenki
-zagadki

Jeżeli jeszcze coś wymyśle to dam wam znać. A i będe umieszczać czasem takie przypomnienie kiedy leci Violetta. ;)

 


Alicja@